China Internet television Watch
Address: http://news.cntv.cn/china/20110228/101370.shtml
[studio]
together apt establish a lofty quality of life, welcome to February 20, we part announce paid After the broadcast, the Consumers Association, the Beijing Bar Association and other narrated organizations namely rights and just trade, and shrieked for abolition of China Insurance Regulatory Commission this provision, we ambition persist to focus ashore. View today's journalists scrutinize, the most recent time, the mainland human in Hong Kong,
Lacoste Running Trainers, Macao buy colossal sums of imported baby milk powder, resulting in Hong Kong, Macau was once the breast afford position; Since then, the media reported murderer enterprise in the Mainland, the leather liquefied protein powder made from garbage united milk and cultivate milk protein content; a period, the domestic dairy manufacture, milk abrasive and entire once another convert the converge of consideration of the community. So, China's dairy manufacture is immediately exactly what kind of situation, buyers in the end be capable to safely buy servant milk it?
[Text]
approximately the Spring Festival, Mainland, Hong Kong, a large number of people in the purchase of infant formula, milk powder made in Hong Kong was once the firm supply situation, even 1 infant milk powder more than a week absent from. Since then, Macau, there have been a large number of mainland people to buy infant formula, resulting in the emergence of the Macao market milk shortage.
a large number of mainland tourists in Hong Kong and Macao to buy milk, resulting in the regional milk supply situation through media reports, has aroused the public's attention. At this point, there are media reports, some domestic criminal enterprises, the called hydrolyzed protein powder
news came out, the public's care approximately the quality of domestic milk then significantly improved the quality of China-made dairy products again became the focus of attention of the community.
so-called accident, the relevant departments last detected in the milk involving
The agricultural sector has also said that in 2010 milk check them, and found no added
[year] Ministry of Agriculture, Dairy Management Office Wang Junxun (19:06:55)
then the process throughout the year last year, along to the Ministry of Agriculture launched a special raw milk quality and safety monitoring, the monitoring of e amid 7,400 samples, including production processes, milk stations and transport correlates the procurement of part of the example , then the results show it, that the melamine content in fresh milk entire in obedience with the interim management of the state within the scope of values, neither any leather hydrolyzed protein, alkali and other banned substances.
[Text]
Although the statement in accordance with the regulatory authorities in 2010 and did not ascertain the so-called
correspondent in Beijing for a number of sales are concentrated infant formula and child products stores supermarkets conducted a survey of our consumers to buy infant formula for the interview, the results of close to 7 percent of the interviewees expressed not choose domestic brands of milk powder. As consumers lack of confidence in the domestic milk powder, resulting in most supermarkets and specialty stores,
Womens Lacoste Shua Trainers, sales of imported milk powder are significantly better than domestic milk.
[year] Beijing
a baby products cache director Lee Child (57:38 ago)
combined total of domestic and imported more than 30 brands of imported powdered milk now accounting for sales equivalent to about 7 percent of domestic milk powder accounted for 3 percent.
[Text]
from national statistics, in 2010 domestic production of infant milk powder have declined significantly.
[year] China Dairy Industry Association Song Kun Gang (49:40)
our 2010 domestic production of infant formula is the decline in the past, we are all increased, is increasing every year, but last year is down, I should estimate the amount of decline in 12 percent of thirteen.
[Text]
According to statistics, in 2010, China's supply of infant formula to 56 million tons, of which diplomatic brands of infant formula to cater approximately half the amount has been additional significantly.
domestic infant formula production and market share decline, a reflection of China-made milk quality and safety of consumers do not trust, which led to consumer confidence fell the most momentous reason is the recent spate of domestic milk quality and safety incidents.
2004, the milk powder episode in Fuyang. Criminals using such low-cost food starch option to milk elements, to build a low-quality milk powder, infant milk powder such meager growth and development of the necessary protein, portly content is far under national criteria. Fuyang City in Anhui Province merely because the expense of the minor milk powder caused hundreds of infant malnutrition, even more than 10 infants in the consumption of inferior milk powder reasoned along malnutrition and death.
2008, the Sanlu milk powder incident. From August 2008 along, have been discovered around the nation because Sanlu milk powder led to consumption of infant urinary tract cases, the relevant department instantly launched an investigation of the Sanlu milk powder, found that Sanlu infant formula milk powder for the production of raw materials milk, multiplication a substance called melamine, which is melamine, causing a large consumption of Sanlu milk powder for infants and young children emerged in the urinary system stones and other ailments, even death in children.
Since then, China's dairy industry has gradually been discovered to add it will certainly decline.
[studio]
mentioning goes: Rome was not built in a daytime. Experienced milk powder incident in Fuyang, Sanlu milk powder incident and a series of quality and safety of dairy products to consumers behind the tempest, the lack of confidence in the quality and safety of domestic dairy products is understandable, but we must look that these incidents buffet not only the quality and safety consumer confidence in domestic dairy products, the long scamper China's dairy industry will have destructive effects, or even calamity. Faced with this merciless situation, regulatory authorities and the measures taken by producers, the implementation of these measures has made the kind of efficacy?
[Text]
Sanlu milk powder incident, the regulators have begun to examine how to take effective measures to improve the regulatory system, boost the dairy industry, especially manufacturers of infant formula supervision.
and build a sound regulatory system is the cornerstone of the establishment and enforcement of standards, therefore, from the Sanlu milk powder incident, the dairy state modification of the criteria has become a prerogative.
[year] Ministry of Health, Food Safety and comprehensive coordination of supervision of the Deputy Secretary of Health Chen Rui
we released a total of 68 new dairy safety standards, including standards for 17 products, 2 and 49 regulate the production of standard test methods.
[Text]
2010 September, the State Council published the Immediately, the AQSIQ issued a will be ordered out of the market.
[year] AQSIQ Deputy Director Ji Super Food (54:37)
a contractor it is required, with the opener control is the key to the whole process of inquiry and control of treatment, is commonly referred to as HACCP control and management. There is too a prerequisite where we do affair, it has the raw matters and finished products plant acceptance test each batch, and have to have their test productions.
[Text]
According to statistics, China's current total of 800 large-scale dairy industry more than infant formula milk powder production companies a total of 139, 10 of them major brand infant milk powder production accounts for more than half of national output. As of February 23, the country has more than 70 infant milk producers adopted a new production prerogative inspect, will also have a number of companies who fail to infants and young children are coerced to exit the dairy market.
[year] China Dairy Industry Association Song Kun Gang
I think there is definitely a team of companies were eradicated, by least must brush one-third. I think is natural, because there are many conditions it 1st on a restricted scale, the second for its technical condition is restricted, particularly infant formula manufacturers, it's clean space,
Lacoste Observe Strap Trainers, clean place on the workshop to attain Pharmaceutical this standard.
[Text]
In increase, for the dairy market supervision and regulatory agencies to adopt more stringent controls and verification.
[year] State Administration, deputy director of supervision of food prevalence Bai Jinghua
from March 1 this year,
Lacoste Prep CB Trainers, the business sector will permit stream of dairy products as food items, a divide review, and licensing procedures in rigid agreement with, the business coverage of the business license registration, no way to food for distribution license, unlawful dairy products, should be penalized according to statute.
[Text]
However, the light of these stringent regulatory measures is apparently not enough for consumers, more importantly, how dairy makers implement these stringent requirements, how to guarantee the creation quality of the product security.
array to permit consumers to better understand the situation of dairy producers, present, many large dairy producers and consumers have the fancy of trying to interact, to abbreviate the distance. In Beijing, a large dairy fabrication plant reporter learned that this facility opens the door to consumers, at all times consumers make reservations in advance, you can work to the factory tour experience, intuitive understanding of the factory's production environment and production conditions.
this factory official told reporters that since 2009 has mobilized visits to the consumer, they only received this a factory each year the number of consumers on more than 10 million.
[year] consumer
not previously visited is very worried, and now saw this, this what the actual (production surroundings and situation) is quite good, do not fret.
[Text]
At the same time, there are some consumers that such a uncomplicated visit and can not dispel their concerns about the quality and safety of domestic dairy products. So, increasingly strict regulatory measures, manufacturers continue to improve the situation, the quality of our dairy products, especially consumers most concerned about the quality of infant formula if the situation has improved it?
order to reveal the public this answer, recently, the National Dairy Industry Association commissioned an administration on the inspection agent on the market for our domestic and imported infant milk powder were random testing.
been closely testing the sample of 11 domestic brands and 12 imported brands of infant formula are not detected melamine, are in line with our national standards.
[year] State Food and Food Quality and Safety Supervision and Inspection Center, deputy manager Liu Yanqin
can be seen from the results of our vitamins, minerals and some of the enhanced nutrient data, our domestic brands and foreign brands did not diverge significantly, imports and domestic milk powder, and no significant feud.
[Text]
Although the current situation of China's dairy security situation has improved, merely regulatory authorities and manufacturers must clearly understand that consumers now trust in domestic dairy products is still at a cheap level, accordingly, infant milk powder imports on the domestic dairy industry, the impact is still very evident.
for the current status quo specialists pointed out: one appearance of the consumer tin no blindly deem imported milk powder, one-sided that the imported milk powder is agreeable.
in 2010, imports of Australian dairy milk because of peerless redundant zinc, phosphorus does not encounter national standards, AQSIQ has been returned. Last year single, among March and July, imports of milk powder encounter on our return more than 450 tons.
in the June 2010 General Administration of Quality Supervision issued the list of substandard imported food among the nearly 150 tonnes from Singapore, whole milk powder were found to Enterobacter sakazakii.
2009, the two Mead Johnson infant formula because the protein content of less than the citizen standards,
Lacoste Finham SPM Trainers, are classified as substandard imported products.
the other hand, experts also pointed out that, more importantly, China's dairy producers ought correctly know the consumers' positiveness in domestic milk shortages.
[annual] lawyer Qiu Baochang
If you produce a substandard product, alternatively bargains of substandard products, causing injury to consumers, consumers poll with their feet, he does not prefer you, if your quality is better, market share , people like it, he would use the money to choose you, so now to choose some other brand instead of mark alternative, I consider this is the money of consumers to entirely discipline the right to vote.
[Text]
only the right to face the lack of consumer confidence in the status quo, and deep reflection on this root, the underlying causes for this quandary, dairy producers have found a direction out from the emergency may be real to reverse the current dairy industry entangling situations.
[year] lawyer Qiu Baochang
how to get the trust of consumers, is the production of quality dairy products in line with relevant provisions of the supply market, to honor management, business law, accountable to consumers, if you petty mar to the interests of consumers, then consumers do not choose you, may not be temporary, and even long-term.
[Text]
relevant regulatory authorities also said that the founding of the urge dairy companies to improve their strength and quality levels, based on the efforts to reinforce supervision to ensure the effectiveness of supervision, and gradually work down to earth by the long-term upgrading of domestic consumers confidence in dairy products.
[year] of the State Council Office of the Deputy Director Food Safety Commission, Wang Yan
to reinstate and even enhance consumer confidence, there is no short hack, the most fundamental and most fussy is the quality of the product to be secure, reliable, loyal. Enterprises must persist, disburse close attention to quality and safety, regulatory authorities must pay close attention to supervision and management of persistent, steady good to win the trust of consumers quality products and reshape the image of China's dairy industry. It can be said of national importance for infant milk powder into force of the high degree of plan measures of the real monster of unprecedented supervision
[studio]
infant milk quality and safety issues is a matter of the afterward generation of national health and safety a huge problem, according to statistics, China has about half of the newborns not creature breastfed,
Lacoste Swerve Keyline Trainers, infants and young children for these , milk is their food, the quality of milk is directly related to their health and safety, so it is no exaggeration to say: the quality of infant milk of the Chinese nation's hereafter. Therefore, how to mainly defend the quality and safety of infant formula issue, every producer and regulators must seriously face a difficult task, and only down to world and fulfill their responsibilities, learn from perfected worldwide experience, and gradually improve our The overall strength of the dairy industry, will it be likely to recover consumer trust in domestic dairy products. Well, Thank you for watching