□ Morning News reporter Zhao Lei
Wangyi Peng, 63, a former deputy director of Shanghai Zhabei District Education Bureau, the main charge of infrastructure work. In 2005, he received a real estate development, general manager Zhuangmou send 50 million in the first instance court found that this constituted a crime of accepting bribes and sentenced Wang Yipeng imprisonment for 12 years and confiscation of 100,000 yuan, the confiscation of The restitution of the stolen money.
in the first instance verdict, Wang Yipeng appeal denied taking bribes. Counsel believes that Wang Yipeng guilty, because the king in January 2007 established the stock account of memory and some 460,000 yuan, the legitimate source of funds can not be identified as stolen money.
profit housing company after Huang and Wang's
it dates back to May 2003, when the company had a price of 68 million yuan to the East China Normal University purchased the Baoshan block 584 the right to use and set up a real estate development company As a project development company, Zhuangmou as general manager of this real estate development company.
real estate company found that the nature of the land for educational sites and can not change the commercial land in preparation for their transfer. At this point,
Gucci-Sacs-en-cuir, Zhabei District School Board is preparing to build a key vocational schools, to the real estate company to purchase land use rights.
At that time, Wang Yipeng any Zhabei District Secretary for Education, in charge of infrastructure. When the director-he and the Huang Mengyuan (accepting bribes was sentenced to 10 years) participated in the negotiations.
Subsequently, Zhabei District officials decided to buy the 7,500 million land use right here, and in February 27, 2004, represented by the Wang Yipeng, and real estate companies have signed a land transfer contract, 3 times that year to pay the full cost. The real estate development company Wang Yipeng also helped block the relocation of work done. According to the relevant curriculum vitae shows, Wang Yipeng Although in April 2005 as a researcher take a back seat, but the verdict finds, in May 2005 or 6 months, at his office in North Road , Henan Province, Wang Yipeng accept the Zhuangmou separate give him 50 million.
Appeals said were confessions, Yougong,
Monster Davis Tribut, completely retracted
jailed for 12 years in the first instance, Wang Yipeng immediately appeal, he said, the Commission for Discipline Inspection, admitted taking bribes. In addition, the Court of First Instance did not identify the stolen money he deposited a record 50 million, while Zhuangmou testimony on the reasons give money, time, place, proceeds of such content, no authenticity. Counsel is made, after hearing the evidence presented to prove that Wang Yipeng the securities account of the legitimate sources of funds can not be identified as stolen money.
Second Branch of the Shanghai Procuratorate made, the case from the filing, summons, detention, arrest, every interrogation, have synchronized audio and video recording, Wang Yipeng statement, the expression of natural, sincere and Nature can not be questioned, investigators have found no confession, Yougong phenomenon .
the real estate company in January 2005 to September, to travel, a total cash cost of labor on behalf of 1.09 million yuan, according to Wang Yipeng against the prosecution of illicit money in the confessions, to check his account related stocks, Total deposited 80 million yuan, according to defense counsel of which 30 million is to provide evidence of the king of borrowing from others, the balance of just 50 million.
Procuratorate of Shanghai Second Branch of the view that the facts are clear king of taking bribes, there is ample evidence of his grounds of appeal, does not hold.
of Final Appeal dismissed the appeal and upheld the original verdict
the fact that under the court found the evidence, the Shanghai Second Intermediate People's Court on the grounds of appeal and Wang Yipeng views of both parties to be judged that the Housing real estate company to a shareholder for the purposes of the testimony of money , Zhuangmou It was explained to prove that Fate and Zhuangmou associated with bribery in cash terms.
and Wang Yipeng confession of bribery, by the Commission for Discipline Inspection the composition, and not that he had been subjected to Yougong , to extract confessions.
bribery Zhuangmou told counsel that the sick, poor memory, and therefore the time bribery, bribery, inconsistent statements, and how to access Wang Yipeng Office, the Office of the direction, furnishings, etc. can not remember. But can not get this overturned Zhuangmou huge profits in the company, in order to thank Wang Yipeng the testimony of 50 million bribes.
been confirmed, Wang Yipeng total of 15 bank cards, a securities account, of which 8 total consumption of Industrial and Commercial Bank accounts amounted to more than 130 million, the balance of 39 million yuan, the stock market value of about 33 million yuan,
nike air max, account for funds the amount of 7,000 yuan. Wang Yipeng handwritten confessions that, most of the stolen money into the Industrial and Commercial Bank of periodic or current account. Shanghai Second Intermediate People's Court that the evidence cited by the trial court, reflecting the January 2007 only after Wang Yipeng securities account changes in the large sums of money. The counsel also raised the securities account is only Wang Yipeng ICBC corresponding part of the funds within the bank card from legitimate sources, and can not overturn Wang Yipeng confession of illicit money.
Yesterday, the Shanghai Second Intermediate Court adopted the Second Branch of the Shanghai Procuratorate rejected the appeal and upheld the view that the judgments of Wang Yipeng not inappropriate, legal proceedings, the court rejected Wang Yipeng final appeal and upheld the the original verdict.