倪梁康 纯洁的与不纯粹的景象学

　　【作者简介】倪梁康，中山大学现象学研究所。
　　　　一、现象学意义上的“纯粹”　　毫无疑难，“纯粹”(rein)一词，在胡塞尔现象学中盘踞核心地 位，而且是在多重的意义上。胡塞尔的代表作之一便是《纯粹现象学和现象学哲学的观点》。他兴许在某个时代会 反对将他的哲学称作“超越论的”(transzendental)，但始终不会反对将他的现象学称作纯粹哲 学，无论是他的早期仍是后期。
　　　　“纯粹”是绝对于“不纯粹”而言，这对概念会让人联想起佛教中的对应概念：“净”和“染”，但这两 对概念之间并无直接的关系。当然，从含义上说，“纯粹”在现象学中也与一个污染的进程有关，即从某个东西或 某个状态中脱身出来。胡塞尔将此称作“纯化”(Reinigung)或“还原”(Redukt ion)。
　　　　因此，“纯粹”和“纯化”这两个概念彼此相关，一起标识呈现象学的两个中心要点：内容上的(或实事 上的)和方法上的。笔者曾在拙著《胡塞尔现象学概念通释》(北京三联书店，1999年)中对这两个概念做过 如下的说明：
　　　　胡塞尔的纯粹现象学所要达到的“纯粹性”，不仅仅是纯粹数学所存在的那种纯粹性，① 而且还象征着纯粹反思的纯粹性。因此，这种纯粹性是两方面的：一方面，这种“纯粹性”是指一种解脱了经验事 实的“纯粹”。另一方面，这种纯粹也是指一种独立于外部真实 未审的“纯粹”。胡塞尔认为，达到这个两方面的“纯粹性”之通道方式是“现象学－心理学的还原”和“先验现 象学的还原”。② 假如将胡塞尔的“纯粹”概念的这两个含义联合在一起，那么它在很大程度上与他的“先验”概念雷 同义。③
　　　　“纯化”概念被胡塞尔用来标识达到“纯粹性”的方法或过程。因为“纯粹性”是两方面的“纯粹性”， 因而“纯化”也应当在两个方面进行：④ “现象学－心理学的纯化”和“先验现象学的纯化”，它们意味着“在双重的方向长进行对存在设定、对存在之物 之意指的‘排挤’和‘判为无效’”；⑤ 这两种还原的共同之处在于，它们都是一种普遍的悬搁，它们都意味着排斥世界和关于世界的信奉，还原到纯粹意 识休会上去；而这两者的区别在于，后者是对前者的彻底化。⑥
　　　　除此之外，在这个术语的使用方面只还需弥补一点：“纯粹的”或“纯粹性”不仅标记着胡塞尔对其现象 学所做的最基本划定，它们同时也意味着胡塞尔作为哲学家对自己的哲学生涯所提出的最基本请求。在这个意义上 ，任何情势的现象学还原办法最终都是为了达到统一个目的：研究对象与研究方法的“纯粹性”。没有这个目的设 定，胡塞尔现象学所提出的“终极论证”之用意是不可设想的。对于胡塞尔来说，如果现象学不是在双重意义上的 纯粹哲学，那么哲学与科学的差别就消散了。哲学或者成为对外部世界的探讨，并从天然哲学逐渐过渡为实证的( 狭义上的)物理科学；或者成为对内部心灵的探讨，并从心灵哲学逐步过渡为实证的(广义上的)心 理科学。
　　　　二、纯粹性与实践的关联　　初看起来，“纯粹”概念的这些含义，与在其余领域中对它的使用有所不同 。例如在文学艺术领域，纯文学或纯艺术往往是指不以逢迎民众品位为目的、疏忽实际影响后果、独破于风行作风 的创作。它们被称作为文学的文学和为艺术的艺术。但细究下去，在哲学与文学艺术对“纯粹”概念的不同用法中 ，仍可以把握到一个独特点：独立于适用的尺度。
　　　　在这里，“纯粹”的含义与希腊人称之为“理论”的东西产生了接洽。当然，不仅是在这里，而是早在康 德的术语中，“纯粹的”就已经与“理论的”内在地联系在一起。“纯粹理性”就意味着“在其理论应用中的感性 ”。⑦ 但摆脱功能目的意义上的“纯粹”与康德所说的摆脱经验和感到意义上的“纯粹”⑧，究竟不是一回 事。
　　　　亚里士多德所说的为认识而认识(或为学术而学术)，主要是指前一个意义上的“理论”。它是投向一切 存在的目光，是对万物的察看，是静观、寻思。或用康德所喜好的另一个理论之同义词：是思辨。因此，古典时代 的“理论”或“思辨”是一种自由的东西，即摆脱了一切功用的束缚，完全以自身为目的。在这个意义上，理论的 就是纯粹的。加达默尔曾说，“人类的最高幸福就在于纯理论，”因为“人是一种理论的生物”。⑨ 这是对希腊人的“理论”的最高评估。
　　　　我们通常认为，“理论”是空闲的产物，或以闲暇为条件――如埃及的祭司，或希腊的愚人，他们都是例 证。但加达默尔指出了一个事实，需要和愿望是无尽头的，对理论的喜好却是先于老是想要更多东西的无穷内心要 求。因此，在每个人身上都存在着理论生活的神性因素，它并不必定取决于需乞降欲望在何种程度上 的满意。
　　　　当然，这个意义上的“理论”，已经不同于我们通常所理解的、自近代以来作为科学生存前提的理论。胡 塞尔在《欧洲科学的危机与超越论的现象学》中曾指明一条欧洲科学的历史发展线索：自伽利略以来得到夸大的对 纯粹性、幻想化的追求导致了近代科学的发生，从而使原来最无用的东西成为最具效用的东西。理论常识成为最为 有用的力气，可以被用来驯服对象、失掉财富。就此角度来看，理论可以最好地领导实践，并以此方式最有力地服 务于实践。
　　　　因此，近代以来所理解的理论已经不再“纯粹”。它虽然可以长短经验的，也可以在某种程度上与实在无 关联，但它仍旧不纯粹，因为它约束在功利的目的上，从而不再自在。由此也导致理论理性或思辨理性自近代起便 逐步地(更确实地说，先迟缓后急速地)改变成为一种工具理性。
　　　　这里可以留心加达默尔提出的一个辨别古代“理论”精神与现代“理论”精神的重要标准：“纯粹理论” 所关注的毕竟是何种财富。他认为，现代办论精神所追求的是这样一类财富，它们的本质在于：“当它为某人所据 有时，其别人就不可能再占领它；”古署理论精神所面对的则是一种“并非只能属于每个人而不能同时属于其他人 ”，“甚至不可能属于任何个人的”财富。⑩
　　　　胡塞尔在《欧洲科学的危机与超越论的现象学》中划分哲学的态度与科学的态度，实际上就是对哲学的理 论态度和近代科学的理论态度的区分；它们也意味着对哲学的“纯化”要求和科学的“纯化”要求的 分辨。
　　　　最后还需要阐明一点：理论与实践的关系问题，跟着对理论与实际这两个概念的不同理解而可以得到多方 面的开展，从而也引出多方面的解答可能。“纯粹”与“不纯粹”的理解是其中之一，两种财产的思考也是可能的 答复之一。
　　　　三、纯粹现象学与超越论哲学的关系　　胡塞尔在《纯粹现象学和现象学哲学的观点》第一卷的开首一句 便是“我们在这里探寻通向纯粹现象学之路”。也恰是在这部书中，胡塞尔第一次以公然的方法表白出他的超越论 的转向，并且指明：通过双重意义上的纯化，我们可以取得一个严厉意义上的纯粹领域。胡塞尔将这个领域称之为 “超越论的”(transcendental)。这与康德的懂得是基础一致的。
　　　　康德最初在创立并赋予这个词以含义时，便把双重的纯化的意义纳入了进去。首先，康德对这个概念所做 的最基本的双重限定是：1)它与认识方式、认识能力有关；2)它是先天可能的。(11) 在这个双重的意义上，“超越论”与经验实在处于对峙之中。换言之，首先，如果一个认识是超越论的，那么它就 不可能是经验的；更详细地说：它不混杂经验，并且不以经验为前提。在这个意义上，“超越论的”就等于“纯粹 的”，即是“先天的”(或“先在的”)。其次，如果一个认识是“超越论的”，那么它就与外在的对象、事物等 等无关，而仅仅涉及内在的认识才能、认识运动。在这个意义上，“超越论的”就相称于“纯粹的”、“反思的” (或“批判的”)。
　　　　“超越论的”一词的这两个意义，在康德与胡塞尔那里是基原形同的，它们也与胡塞尔赋予“纯粹的”两 种含义相等，即如前所述的1)摆脱了经验事实的“纯粹”和2)独立于外部其实的“纯粹”。只是其中的意思， 胡塞尔说得更为明白；而且我们甚至还可以再加上一句：胡塞尔做得更为彻底。因为他明白地提出达到“超越论” 领域(即双重纯粹的领域)的方法和步骤。
　　　　消除教训的混淆跟经验的预设，这是到达“超越论”范畴的一个必要办法，它被胡塞尔称作“实质还原” 。这个还原使超出论哲学有别于各种经验迷信，包含经验心理学等等。
　　　　而排除外部的超越世界，包括超越的自我本身，这是达到“超越论”领域的另一个必要措施，它被胡塞尔 称作“超越论的还原”。这个还原使“超越论”(transcendentalism)有别于各种先天论(a priorism)，包括自然科学中的先天科学，如纯粹数学、纯粹物理学等等。
　　　　通过这两重还原，超越论现象学完成了双重的纯化，并找到自己特有的研究领域：超越论现象学的领域， 或纯粹现象学的领域。
　　　　在这个意义上，超越论现象学与现代实证科学之问的隔膜可以有两层，而不像其他哲学那样 只有一层,Evisu Jeans。如果我们在亚里士多德的意义上把整个自然科学都看做是物理学或自然学，那么胡塞尔的纯粹现象学可以被称作 纯粹心理学。但这个意义上的“心理”不是指某个智慧生物的心理，而是意识正常、精力普通。因此胡塞尔更乐意 用“纯粹意识论”来标识它。在纯粹物理学与胡塞尔的纯粹意识论之间有一个超越论的向度之别；在经验心理学与 胡塞尔的纯粹意识流之间有一个本质学的向度之别。至于最个别意义上的经验科学，如地质物理学(将它与纯粹物 理学的关联忽略不计)，则与纯粹意识论有双重的向度差别：超越论的和本质学的。
　　　　四、不纯粹的现象学　　这里需要尽快补上一个解释：纯粹性的要求仅仅是胡塞尔为自己的“纯粹现象学 ”所设立、所瞄准的目的。他并不认为，所有哲学的努力，包括“现象学哲学”以及“现象学心理学”的努力，都 必须限度在纯粹的领域中。他仅仅赋予纯粹现象学以这样一个他自己毕生论证并深信的特权：只有在纯粹现象学的 基础上才干建立起现象学哲学，而不是反之。道理实际上很简略：所有经验实在都是在意识中被构造起来的，因此 ，我们要发明那个“原初的、在本身中结构起所有经验世界的生活”(12)、那个纯粹的意识生活，就不能应用 任何被构造出来的经验世界的内容；否则我们会陷入轮回论证。
　　　　这同时也意味着,paul smith shirt，在纯粹现象学建立之前，任何形式的现象学哲学都是无基础的、不牢固的，虽然并非不可能。
　　　　与“纯粹”概念的双重含义相对应，“不纯粹的”现象学可以表示在两个方面：其一，它所表述的命题中 含有经验的事实；其二，它所表述的命题中含有超越的实在。
　　　　如果按这个标准来严格地权衡，那么目前我们所读到的现象学研究，绝大局部是不纯粹的。
　　　　首先，海德格尔和舍勒尚在当时胡塞尔所引导的现象学活动中表演重要角色时，胡塞尔便已经批评他们的 人类主义偏向。从今天的观点看，海德格尔的形式指引、存在理解，舍勒的先天质料、伦常明察等等概念，已经是 相称纯粹的哲学思考趋势了。当然，胡塞尔批评的所谓人类主义，并不是说在海德格尔、舍勒等人的哲学讨论中波 及了人类，因此含有经验的事实与超越的着实，并在此意义上是不纯粹的。实际上全部胡塞尔批评的关节点都不在 于指出某种思惟的不纯粹，而只是在于反对用不纯粹的哲学来为纯粹哲学奠基,cheapest mbt shoes，反对在纯粹的论证中包括须被论证的前设。换言之，胡塞尔并不拒斥第二哲学，他只是反对把第二哲学视为第一 哲学，或以第二哲学作为第一哲学的基本。
　　　　其次，甚至连梅洛－庞蒂、加达默尔等主要现象学代表人物所谈到的语言现象学，在胡塞尔的思维系统中 也难以列入纯粹现象学的范围，除非这里所说的语言是纯粹语言，也就是胡塞此后期所说的纯粹逻各斯，或者是与 胡塞尔在《逻辑研究》中所说的纯粹语法或纯粹逻辑相干的货色。通常意思上的语言作为人类的文明现象，在胡塞 尔看来至多是纯粹语言的一个经验切实化的案例。我们在研讨纯粹语言时须要以它为起点，但它决不是我们研究的 目标地。
　　　　最后，今天在国际现象学界受到普遍讨论的问题，如痛苦悲伤现象学、忌妒现象学、恼恨现象学、媚俗现 象学、伦理现象学、宗教现象学、艺术现象学、建造现象学、社会现象学，如此等等，在一定意义上都属于不纯粹 的现象学。因为，如前所述，最严格意义上的“纯粹”是一种摆脱了双重经验实在的状态。在这个意义上，胡塞尔 本人的很多研究也很难算作纯粹的，例如他所提出的纯粹心理学(现象学心理学、本质心理学)和发生心理学的构 想，都不是在双重意义上严格的纯粹学说。
　　　　如前所述，说一种哲学或学说不是纯粹的，并不意味着对这门哲学或学说的贬斥或鄙弃，但它有可能暗示 ，这门哲学或学说不是第一性的。
　　　　据此可以说，越是纯粹的，就越是本原的(准则的)，同时也就越是狭小的(不丰富的)。我可能想到的 纯粹哲学研究领域只有两个：存在与时间。在胡塞尔的纯粹现象学中，它们相当于意识(被意识到的存在)及其流 动(内时光意识)。
　　　　把前面的论断放进来，我们还可以说：纯粹现象学必定是不丰硕的，因为它是本原的；但现象学则完全可 以也一定是丰盛的，因为所有的事实和事件都可以从浮现着的现象的角度来考核。
　　　　五、结语　　胡塞尔在总体上是一个纯粹哲学家,tory burch bags。但对不纯粹的哲学，他实际上也投入了大批的精神，例如在伦理学、心理学、历史学、政治学、宗教养等等方面 。但这些研究始终停留在讲稿和文稿的状况，基本上没有在生前公开发表。即便是像《纯粹现象学和现象学哲学的 观念》第二卷这样已经被埃迪・施泰因基本收拾结束，只要交付出版的书稿，胡塞尔也始终存而不发，直到他逝世 之后才作为遗著出版。
　　　　胡塞尔之所以没有像他的学生如海德格尔、英伽登等人所盼望的那样，将他本人的研讨重点放到现象学哲 学上并且将研究结果付诸出版，乃是由于他对现象学哲学领域的研究不非常的掌握，以为这些研究尚未成熟到可以 发表的水平。因而他大都是在讲座中与学生进行探讨：“咱们始终要弄清，真正的问题何在，如何纯洁地掌握它们 ，如何将它们一劳永逸地表述出来。在我作为作者坚持了缄默的处所，作为老师我却可以作出陈说。”(手稿FI 9/4a－b)
　　　　不仅如此，胡塞尔也要求他的学生首先将眼光放在纯粹现象学的奠基上，在奠基完成前的任何不纯粹现象 学的努力都属于无基础的，因此只能是临时的百年大计。就像珀格勒所说：“他(胡塞尔)无法容忍他的学生过多 地把历史现象，甚至把神学关系移到前台；他认为，现象学应该是广泛的，它涉及数学和天然科学，同样也涉及历 史和神学，但作为超越论的现象学，它必需保持它的彻底的奠基作用。”(13)
　　　　我们今天完整可以依据自己的观点和爱好来评判胡塞尔的这种追求纯粹性的生活取向。
　　　　日本学者鹫田清一在他的《梅洛－庞蒂》一书的前言中讲述了一个故事，说胡塞尔曾经带着孤寂的心境回 想自己的幼年时代：别人给了一把刀，因为刀不够锐利，所以重复地磨，竟至最后对磨刀本身入了迷，等觉察时发 现刀已卷刃，什么也切不了。他把此事看做胡塞尔终生的一个缩影。(14)
　　　　固然这个传说“事未必实”，但在必定程度上确实可以被看做是对胡塞尔毕生追求纯粹性之尽力的一个隐 射写照。眼下人们对这样的纯粹性寻求，无论心坎是否赞成，在举动中则根本上都持拒绝的立场。撇开各自的起因 和理由不管，这些谢绝的态度大抵可以演绎为三类：其一是海德格尔式的，即认为，纯粹的兴趣也是人的一种兴致 ，因此也属于此在的一个层面，而不是超越出此在的层面；其二是加达默尔式的，他默默地主意，即使是胡塞尔在 付出如斯多的努力之后也依然无奈实现坚实的奠基，因此我们不妨先来从事不纯粹的现象学，解决一些实际的问题 ；三是鹫田清一式的，即批驳对纯粹性的过火追求会耽搁哲学自身的树立，会把奠基本身当做目的而废弃了奠基的 实际意义。
　　　　这些对胡塞尔纯粹性追求取向的批评和拒绝都各有自己的情理。但我个人认为，我们最不应津津有味的就 是最后一种批评了。重要的理由在于：在目前这个时期，简直没有人还在像胡塞尔那样磨刀；而且即便还有人在磨 刀，也大都带有近古代做作科学“磨刀不误砍柴工”的理论心态。所以，我们与其花力量去批评胡塞尔磨刀磨得太 多，倒还不如提示一下：眼下用钝刀误事的人太多了，停下来磨刀的人太少了。
　　　　解释：　　① 参阅E. Husserl: Hua XXV (Dordrecht, u. a., 1986), 79。
　　　　② Ideen I, Hua Ⅲ/2(Den Haag, 1976), 646.
　　　　③ 胡塞尔自己也常常将这两个概念等义应用；参阅Ideen I, Hua Ⅲ,§33；也能够参阅拙著《胡塞尔景象学概念通释》中的“先验”条目中“先验”概念的两重含意 。
　　　　④ E. Husserl: Ideen I, Hua Ⅲ/2, 643.
　　　　⑤ 同上书，第645页。
　　　　⑥ 较为具体的说明可以参阅拙著《胡塞尔现象学概念通释》中的“现象学－心理学的还原”与“先验(现象学)还原 ”条目。
　　　　⑦ 参阅康德：《断定力批评》，邓晓芒译，国民出版社，2002年，第1页。
　　　　⑧ 参阅康德：《纯粹理性批判》，邓晓芒译，人民出版社，2004年，B34：“我把所有在其中找不到任何属于 感觉的东西的表象称之为纯粹的。”
　　　　⑨ 加达默尔：《夸奖理论》，夏镇平译，上海三联书店，1988年，第26页。
　　　　⑩ 加达默尔：《讴歌理论》，第41页。
　　　　(11) “我将所有那些不是与对象有关，而是与我们对于对象之认识方式有关的认识，只有它们是先天可能的，都称作‘ transzendental’。‘transzendental’并不意味着某种超越出经验的东西(那将 会是‘超越的’)，而是某种虽然先于经验(‘先天的’)，但除了使经验成为可能以外还没有得到更进一步规定 的东西。”(康德：《纯粹理性批判》，引论，第Ⅶ页)
　　　　(12) 参阅E. Husserl: Hua ⅩⅩⅦ(Dordrecht, u. a., 1989), 127。
　　　　(13) 珀格勒：“现象学的哲学概念的危机(1929年)”，载《争辩中的现象学》，第259页。对胡塞尔在纯粹性 问题上的详细态度，还可以参见拙著《现象学及其效应》，北京三联书店，2005年，第115― 129页。
　　　　(14) 鹫田清一：《梅洛－庞蒂――意识论的切断》，刘绩生译，河北教导出版社，2001年，第1页。 ^

| Back to logs list

Reprinted from 139886999 at 11:26 on January 14, 2009 Reading (loading. ..) Comments (0) Category: laugh it off
1 my colleagues asked me: Bill Clinton's wife is Chirac up?

2 once I borrow money, would have to say is ;

Khan

3 students called on the Beijing-wave, one-day letter , shouted outside the dorm guard quarters: dry Liangpi, dry Liangpi letter!

4 our language teacher: Please turn the book 120 dollars

are halo class, then the teacher was nicknamed the Knock-off DVDs, CD quality is not good. Friends say:

6 married to a man, give him a red envelope. Man politely said no

I said: that what you do, once a year, must hold.

7 hours of the role of junior high school read, >
a male (Yang Bailao): pulled jin Red Hair Band, give me Xi'er tied up ... ...

teacher : mummy bag are not even Dafan ...

8, when pointing to persistent cauliflower, said: Would you like a potato.

aunt asked: cauliflower?

even kept pointing cauliflower, said: potato

aunt asked: in the end is the potato or cauliflower?

even anxious, said: This is not a potato ... Ecuador, cauliflower it?

enough people now to think of it's vomiting blood, sorry, the food vendor Aunt ;

9 to buy cakes, was going to say ;

even more depressing is the owner understood ......

10 have a college girl in our class called Liu Yun. Time, other classes of students to her letter happens to come. She's on the envelope, The results of a student holding a letter in our corridor, called the The results of a girl called Liu Yun four years to reluctantly called rogue.

11 trouble at home was for a time a mouse, my mother bought rat poison to maintain family peace, but no drugs down a mouse . Great one day long ago, I saw the porter Gala Li's mother get up rat poison, said to himself . .

12 teachers to teach English grammar class before asking us: A:

14 One time a hot day of playing mahjong, a sudden power failure, and had to buy a candle to continue fighting. After a half an hour, really hot can not stand, and one person said:

15 As the saying goes: murder, arson, Qianzhaihaiqian.

16 physics class the teacher talked about radioactive elements, and said: very dangerous radioactive elements, you humans have to stay away from it! !

17 did not eat grapes on the spit grape skin

18 received a phone call in the company is selling clothing company, talking and talking to a certain big companies did uniforms and the like. I caught the other words the gap, blurted sentence: Excuse me,

19 teachers in our university: I am looking for three students and a woman ... ...

the class began to look around, looking for Li Yuchun.

20 night classes dormitory, Lu-yu day fairy mm, then followed

always wanted to strike up a conversation, but no bile came up, until the angel is about to walk into female floor mm Teeth

biting,tory burch flats, stepping forward, loudly asked the mm: students, I ask you woman?

then ... ... then I enjoyed the two-eyed angel mm

21 Denglun classes, teachers and passionate emotion: how many heroes and heroines, lingering on the ground ... ...

22 graduate students work is made of red cloth sewn Phoenix-like robe-like garment on the black.

reply, the teacher asked: Why Phoenix use red rather than other colors?

classmates who moved to blurt out: because the Phoenix horny!! (estimates say ashes). 3 seconds later, the students look at the respondent more than laughing, I laugh in the stomach are twisted!

23 junior high school The teacher told the back of Mulan (teachers compare BT), tension

... Adi heard percent, the sharpening father and mother ( swine and sheep ).......

class laughs, and he laughed, forgot all about the results back, better teachers No penalty ~ ~
24 ah heaven, the earth O,tory burch on sale, Dou injustice than I am it!
25 to help LP to buy WSJ, the results showed a half-day to the store do not know what to buy, so I casually asked the owner took a bag : ; 26 soldiers to soil cover water to the block

27 my mother once went to the bank to pay water charges. Sent money after the bank said: You have enough money that, ah, here there is a second page, this also have to pay.

my mother: The second page is what

staff: wastewater

my mother: I never drink water at home.

28 The Director of our high school class and do not take us once again rebuked when listening said: turn are not people! br>
held up two fingers on the students, said: ;

30 that day I said, stupid girl with the pig, as she screwed me, especially pain, has been Bu Songshou, I worry about, said: ;

how I did not wake up, stop forward said:

Bodhisattva suffering ah ... ...

parents :-____-|||

brother :-____-||||

Buddha: T_____T |||||| ;

32 sophomores on the FoxPro class, a teacher starting point for our school, how many people,

1,2,3,4,5,6,7,8,9,10, hook ... ... (suddenly stopped) ;

33 a day, even my dear mommy Jiaoou to buy pepper.

Mummy:

even: vegetable!!! pound ah?! Khan ... ...

to the vegetable market, the couple grew more and more wrong, why buy a pound of pepper, ah,tory burch reva, too many, right? ! Pulled out a phone??? Again confirmed!

be answered is the same: a pound of pepper! ! !

28 dollars a pound of pepper, the boss said to me well, bagging. Was about to pay even when the phone rang ~ ~ ~ Mom? ! just listen to the phone side

roar: ! ,tory burch sale! ! ,tory burch shoes!

34 when first submitted, and from many people,tory burch boots, each security will be cross-examined.

I was going to say I am the owner, and the results are often said to my landlord ...,

short circuit the brain to take advantage of security when I quickly Paolu.

35 people I most despise someone who is despised!
36,08 years goes by! when the Olympic Games, do not tell these foreigners ah hilarious!

[uvwx926]

Yesterday I was wow gold departed, throwing to the Painter to be said to put my forepaw in his cheeks went a wow account bit incompatible. He came from the irons being, a burn surface parking, which I also paw wow power leveling a black-axis ghost. I woke up it is renowned for their glad. Also among the naif wow account leaves a few days a lot. Looked from the window, see the children are relying on a wow gold product to cultivate, I real enviousness!